Perhaps the argument is being reframed back and forth, not to avoid an issue, but as proxy to this issue: creators are over-valuing their work and/or copiers undervaluing. The semantics chosen are done so because they reflect the point of view of the speaker. Put a different way: there are 2 ideas of fair out there, each set of semantics represents one idea of fair accurately.