I find that's the difference between public API endpoints and those APIs written for the page/app itself... if it's tightly coupled and the specs aren't published to the public for general use, I treat it as breakable.

That's just my own take. I've worked in environments with stronger versioning, and depending on your data needs and structures it can work. It's usually not worth it for most use cases though.