This is analogous to javascript:

    b = a.slice()

vs

    b = Array.apply(null, a)

(the second is fastest and arguably clearer)