> Music files are special: they're relatively big.

Dropbox supports delta sync (a la rsync), which means a change to music metadata translates to only a few bytes being transferred instead of the whole file. This is a killer.