There is a built-in option to disable .DS_Store creation on network and removable drives. Run the following in a terminal then log out to restart your session.

  defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores true

source: http://support.apple.com/kb/HT1629