There's an easier Windows online bypass. Just log in with "no@thankyou.com" and any password; it will tell you the account is disabled before dropping you to local account creation.
It's because it's not magic, someone has a microsoft account named no@thankyou.com that has enough sign in attempts to be disabled. I bet you could also do any other email address that people commonly use as a fake.