I like your answer, and maybe, just maybe, that's what Brooks wanted to say. I also agree that "Brooks doesn't justify it coherently". But that's because you're making the distinction that Brooks did not.

Please take over Brooks position as editorial writer.