This will always be a risk of 'riding along' on an ISS resupply mission. Basically the main payload is on an ISS intercept orbit, so your margin of error is a lot lower, and the delta-v needed to get to a different orbit so that you could boost beyond the ISS without crossing its orbit is high.